ミラノ旅行 04：復活祭の朝のドゥオーモからサン・シーロの74,742人まで、2度立ち寄った街

先に結論を書いておく。この旅でいちばんの国は、イタリアだった。

食べ物とチーズは、どの国もイタリアにかなわなかった。また行きたい国もイタリアだ。

そのイタリア編の最初の街がミラノだ。ただし、ミラノには2度立ち寄っている。4月9日の復活祭の日曜日に1日歩き、ヴェネツィアで2日過ごしたあと、4月12日に戻ってきてもう一度ドゥオーモを見て、夜にはサン・シーロの席に座っていた。日付順ならヴェネツィアが間に挟まるのだが、今回はミラノの2日をひとつにまとめた。間のヴェネツィアは次回だ。

今回のルート

日付	どこ	ひとこと
4月9日 朝	ドゥオーモ → ガッレリア → コルドゥージオ	復活祭のミサ、雄牛のモザイク、スターバックス リザーブ
4月9日 午後	スフォルツェスコ城 → カドルナ広場 → ナヴィリオ・グランデ	芝生の堀、針の彫刻、運河のアペリティーボ
4月10〜11日	ヴェネツィア（次回）	大運河、サン・ジョルジョ・マッジョーレ、ブラーノ
4月12日	再びドゥオーモ → 広場そばのピッツェリア	灰色の空の尖塔、魚介のグリル
4月12日 夜	サン・シーロ	ACミラン対ナポリ、CL準々決勝第1戦

---

4月9日：復活祭の日曜日のドゥオーモ

初日はちょうど2023年の復活祭の日曜日で、ドゥオーモの中ではミサが行われていた。観光客でいっぱいでも、今もミサが行われる聖堂だ。だからドゥオーモは「どこ」より「いつ」を先に考えたほうがいい。1386年に始まった工事は最後の扉が付いた1965年まで続き、イタリア共和国内では最大の聖堂だ。

ドゥオーモから半径400メートル、ガッレリアとコルドゥージオ

ドゥオーモからガッレリアを抜けてコルドゥージオまでは直線で400メートルほど。半日コースにまとめやすい距離だ。この区間は2回とも歩いた。空が真っ青なコルドゥージオ側の写真は、たぶん初日のものだ。

ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアは、メンゴーニの設計で1877年に完成したアーケードで、ドゥオーモとスカラ座を結んでいる。床の雄牛のモザイクの上で3回まわると運が良くなるという言い伝えのせいで穴がすり減り、2017年にも修復したそうだ。

コルドゥージオ側に出ると、パリーニ像が頭にハトをのせたまま立っている。

コルドゥージオではスターバックス リザーブ ロースタリーに1時間ほどいた。2018年9月、1901年に建てられた旧証券取引所兼郵便局の建物にオープンした店だ。壁には「ミラノに捧ぐ」という意味のDEDICATO A MILANOで始まる文章が刻まれている。歩く合間にひと休みするのにいい場所だ。

---

4月9日 午後：水のない堀、スフォルツェスコ城

午後はスフォルツェスコ城からナヴィリオ運河まで行った。

スフォルツェスコ城の堀をのぞくと、水路の代わりに草地が広がっている。中庭の芝生には座ったり、うつ伏せに寝転んだりする人たちがいて、ベビーカーまで入ってきている。銃眼のあいた城壁の下が、復活祭の午後は公園のように使われていた。

中庭の真ん中で顔を上げるとフィラレーテの塔だ。高さは約70メートル、今の姿は1900〜1905年に古い図面をもとに建て直されたものだという。壁の上部の白い板に描かれた青いヘビの紋章は遠くからでも目を引き、塔の下のアーチ門を人がひっきりなしに出入りしていた。

城壁に沿って外側を回ると、赤レンガの先の角にある円塔だけが灰色の石に変わる。石のひとつひとつが出っ張っていて、表面がでこぼこだ。中庭の塔よりも、この質感のほうが長く記憶に残った。城のまわりだけで1時間以上いた。城内には、ミケランジェロのロンダニーニのピエタや、レオナルドが手がけた天井画のあるSala delle Asseなど、市立博物館が集まっている。

広場に刺さった針

城を出てカドルナ広場へ行くと、巨大な針が地面に刺さっている。オルデンバーグとファン・ブリュッヘンの彫刻「針と糸と結び目」で、2000年2月に公開された。糸の赤・緑・黄色は地下鉄の路線の色で、針を通った糸が地中をくぐり、広場の反対側で結び目になって出てくるという設定だ。足元にはシェアサイクルがずらりと並んでいる。ここから緑の路線、地下鉄M2に乗って運河へ向かった。

ナヴィリオ・グランデの午後

ナヴィリオ・グランデは、黄色やピンクの建物のあいだを運河がまっすぐ伸びる場所だ。両岸は人とパラソルが隙間なく埋めていた。

落書きとステッカー、南京錠のひと束がついた橋の欄干の下を、NAVIGAMIの観光ボートが通り過ぎていく。でも12世紀に始まったこの水路の本来の仕事は貨物の運搬で、ドゥオーモの大理石もこちらの船着き場から運び込まれたそうだ。

川沿いの店は、アペリティーボの時間に合わせて立て看板を出していた。アペリティーボとは夕食前に一杯やりながらおつまみをつまむイタリア式の時間のことで、Village Cafeの看板にはビュッフェ食べ放題にドリンク込みで12ユーロ、2杯目は5ユーロとあった。みんな屋外の席に座っているのに、何人かは料理に背を向けて立ち、店内のテレビのサッカーを見ていた。

運河沿いの中庭と教会

川沿いの建物のあいだに通路がある。Associazione del Naviglio Grandeの看板に「visitate il secondo cortile」、つまり2つ目の中庭も見に来てと書いてある。入ると赤い壁を藤が覆い、手すりごとに植木鉢が掛かっている。ENTRATA LIBERA、入場無料。中は川沿いより静かだ。

運河沿いを歩いて入ったサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ・アル・ナヴィリオ教会は、1899年にチェーザレ・ナーヴァが設計し、1909年に献堂された比較的新しい教会だ。祭壇の下には復活祭の白い花が置かれ、レンガ模様の壁の両側にステンドグラスの光がにじんでいた。朝はドゥオーモの復活祭ミサ、午後は運河沿いの教会の復活祭の花。

アペリティーボのひと皿と、19時36分のトラム

夕食は運河の西側の屋外席でとった。Amarcordのビール瓶の前に、焼いた平たいパンが6切れ、円形に並んで出てきた。ところどころ焦げ目のついたパンに甲殻類の身とマヨをのせ、赤い粉をふった見た目だ。

19時36分になっても空はまだ明るく、黄色いトラムが狭い通りをいっぱいにして入ってくる。ミラノは思っていたより屋外の街だった。続く2日間はヴェネツィアで、その話は次回に。ここでは一気に3日後へ飛ぶ。

---

4月12日：灰色の空の下、2度目のドゥオーモ

ヴェネツィアから戻って、もう一度ドゥオーモの前に立った。今度は灰色の空だったが、白い大理石の正面は、むしろこういう日のほうが尖塔のひとつひとつがくっきり見える。晴れの日だけを待つ必要はない。正面を1枚に収めるにはずっと後ろに下がる必要があり、その場所はハトと観光客で混んでいた。

広場そばのピッツェリア、そしてメニューの星印

この日の食事は、ドゥオーモそばのPIZZERIAの日よけの下だった。オレンジ色のテーブルクロスの上に、HeinekenのグラスとPorettiのグラスが並ぶ。メニューの表紙にもドゥオーモが描かれていた。

頼んだのはGRIGLIATA DI PESCE、魚介のミックスグリル。2人前48ユーロ（当時のメニュー）で、メカジキ・サーモン・スカンピ・イカと書かれていて、皿にはグリル跡のくっきりした魚とサーモン、半分に割ったスカンピがルッコラの上にのってきた。注目すべきはメニュー名の横の星印だ。メニューの端にfrozen productの表示があり、冷凍食材という意味に読める。広場のすぐ横の店なら、この星印を一度探してみよう。

---

4月12日 夜：サン・シーロ、74,742人のひとり

この夜の目的地はサン・シーロ。ACミランとナポリのUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝第1戦だった。スタジアムの前で広げたのは、日付まで入ったハーフ＆ハーフのマフラー。ミランの赤・黒とナポリの青を半分ずつつないである。スタジアム前の露店にはミランのユニフォームを着たクマのぬいぐるみまであったが、アウェイチームの色が入っているのはこのマフラーくらいだった。

入場前の手にはPorettiのBOCK ROSSAが1本。マフラーはナポリ側を前にして巻いて撮った。スタジアムの前は一面、赤と黒だった。

サン・シーロに近づくと、まずぐるぐる巻いたコンクリートのらせんタワーが目に入る。このタワーは1990年ワールドカップのときに3層目を載せるために建てられたもので、11本がその重さを支えている。13番ゲートでSTEWARDのベストの列を抜ければ入場だ。

最上階の通路の丸窓の窓枠に、ペプシのカップとビールを置いた。窓の外にはピッチと観客席が見下ろせる。

空席が文字になるまで

スタンドに上がると、鉄骨の屋根が網のように頭上を覆い、赤いトラスの向こうにミラノの高層ビルが見える。カウントダウンが01:21:49のとき、座席はところどころ空いていた。ウォーミングアップの時間になると空席はすべて埋まった。最上階なので、選手の顔よりも全体のフォーメーションが地図のように見えた。

この日のハイライトはキックオフ前だった。さっきまで空いていたまさにその席がカードに変わり、THIS IS MILANの文字が浮かび上がったのだ。私の目の前をふさいだ赤いビニールも、最上階から掲げたこの絵の一部だった。ピッチの中央にはチャンピオンズリーグのボールの形の布が広げられた。

電光掲示板に74,742という数字が出た。上にはWE THE MANY、下にはGRAZIE ROSSONERI。そのひとりが私だった。

試合はACミランの1-0の勝利。ベナセルの40分のゴールが決勝点になり、ナポリはアンギサが74分に2枚目のイエローで退場して10人で終えた。10日前のリーグ戦でミランが4-0で勝ったあとの再戦で、4月18日の第2戦と合わせて合計2-1でミランが準決勝に進んだ。

23時37分、スタジアムの外の道路はまだ車でいっぱいだった。2度立ち寄ったミラノはここまでだ。

---

訪問情報

📍 ミラノ・ドゥオーモ · Piazza del Duomo, Milano

• 🚇 アクセス：M1・M3 Duomo駅。降りればすぐ広場だ。
• 🎟️ 入場：入場券が必要。屋上テラスの条件や開館時間は時期によって変わるので、公式サイトを基準に。
• 🗺️ 地図：Googleマップで見る

📍 スフォルツェスコ城・ナヴィリオ・グランデ

• 🏰 ルート：コルドゥージオ → スフォルツェスコ城 → すぐ隣のカドルナ広場の針の彫刻 → M2 → ナヴィリオ。午後半日のコースだ。
• 🗺️ 地図：スフォルツェスコ城 · ナヴィリオ・グランデ

📍 サン・シーロ · Piazzale Angelo Moratti, Milano

• 🚇 アクセス：M5 San Siro Stadio駅がスタジアムの目の前。
• 🎟️ チケット：クラブ公式の販売窓口と公式日程で確認。
• 🗺️ 地図：Googleマップで見る

こう行けば迷わない

• ⛪ ドゥオーモは「いつ」から。 日曜・祝祭日はミサ中のことがある。
• 📸 ナヴィリオは日が沈む前に、まず橋の上から写真を。 4月初めの18時ごろは建物の正面によく光が当たっていた。混んでいたら中庭の通路か運河沿いの教会へ。
• ⭐ 広場そばの店のメニューは、星印（*）とfrozen productの表示を確認。
• 🏟️ サン・シーロのカードの演出はキックオフ直前。 1時間20分前は空席が目立っていたが、それより前に座っていないとちゃんと見られない。
• 🎫 「3 BLU」のような階・色のエリアと入口番号をチケットで先に確認。チケットの写真を載せるときは、QRと座席・個人情報を隠そう。
• 🚗 試合後は23時半を過ぎても道路が渋滞していた。 帰り道は前もって決めておこう。

Jaydenのひとこと

イタリアは最高だった。食べ物とチーズはどの国もかなわない。また行きたい。

• ハイライト：復活祭の日曜日のドゥオーモのミサ、ナヴィリオ運河のアペリティーボ、サン・シーロのキックオフ前のTHIS IS MILAN
• また行きたいか：行きたい。また行きたい国はイタリアだ。
• ヒント：ドゥオーモはミサの時間から確認し、サン・シーロはキックオフ前に席に着いておくこと。
• 一緒に行きたい場所：運河沿いの建物のあいだの中庭の通路と、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ・アル・ナヴィリオ教会

---

次回は、2度のミラノのあいだに過ごしたヴェネツィアの2日間。リアルト橋の夕方の光、サン・ジョルジョ・マッジョーレの鐘楼、そしてムラーノを経てブラーノまで。

退職後のヨーロッパ18泊19日シリーズ

1. イギリス①：ドバイ経由で、ボーンマスのホームステイ先へ
2. イギリス②：ロンドンの1日、ビッグ・ベンからソーホーのパブまで
3. フランス：ニースとサン＝ポール＝ド＝ヴァンス
4. イタリア①：ミラノのドゥオーモとサン・シーロ（いま読んでいる記事）
5. イタリア②：ヴェネツィア、サン・ジョルジョ、ブラーノ
6. イタリア③：フィレンツェ、ポンペイ、ポジターノ
7. エジプト：雨を逃れて飛んだシャルム・エル・シェイク
8. もう一度ローマ：イタリアの食と帰り道