旅の一覧へ
夕方の光を浴びたフィレンツェのアルノ川沿い。対岸の建物が金色に染まり、空は真っ青
旅

フィレンツェ旅行 06:空が4回変わった1日と、雨のポンペイ・ポジターノ

2023年4月、退職旅行のイタリア後半戦。フィレンツェのドゥオーモからミケランジェロ広場のギネス、雨水に濡れたポンペイのアレクサンドロス・モザイク、灰色のポジターノのレモンデザートまで。

常緑樹v1.0バージョン公開 2026年10月3日→ 更新 2026年10月3日
シリーズ: 退職後のヨーロッパ18泊19日:イギリス・フランス・イタリア・エジプト

パート 6 / 8

100% complete8 / 8 articles

第5回のヴェネツィアのあと、ミラノのサン・シーロで夜を過ごし、4月13日にフィレンツェへ下った。フィレンツェでは1日のうちに空が4回変わった。ドゥオーモの上には黒い雲、カフェの前ではもくもくの積雲、アルノ川では真っ青な空、丘の上では深い紺色。

そして3日後のポンペイとポジターノは、最初から最後まで雨だった。この雨で旅の行き先が変わったのだが、その話は最後に。

今回のルート

日付場所ひとこと
4月13日 午後フィレンツェ:サン・ロレンツォ → ドゥオーモ → レプッブリカ広場古版画店、大理石、カフェ・ジッリ
4月13日 夜アルノ川 → ミケランジェロ広場 → DALL'OSTE金色の川辺、ギネス、ダビデ、ステーキ
4月16日 午前ポンペイ考古学公園水たまり、「猛犬注意」、アレクサンドロス・モザイク
4月16日 午後ポジターノ灰色の浜、レモンデザート、韓国語の貼り紙
その後ローマ1週間ずっと大雨の予報

フィレンツェ:ドゥオーモへ向かう途中の古版画店

金色の文字でLIBRI e STAMPEと書かれた古版画店のショーウインドーの前で、上を見上げるJayden
ドゥオーモへ向かう途中の古版画店。ショーウインドーに古地図と銅版画がぎっしり。

フィレンツェ歩きは午後5時、サン・ロレンツォのあたりから始めた。遅い出発だが、街の見どころが一本の線上に並んでいるので問題ない。ドゥオーモまでは約10分。その間に足が止まったのが、金色の文字で LIBRI e STAMPE(本と版画)と書かれた店だった。ショーウインドーには古地図と銅版画がぎっしり。

ドゥオーモ、600年かかった建物

白・緑・ピンクの大理石に覆われたフィレンツェのドゥオーモ正面と赤いドーム、前を歩く観光客たち
白、緑、ピンクの大理石がフレームからあふれる。

広場に入ると、白・緑・ピンクの大理石の壁が1枚の写真に収まりきらない。黒い雲の下だったので、大理石がかえって明るく浮き上がって見えた。サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の最初の石が置かれたのは1296年。ブルネレスキのドームは1420年に着工し、1436年に完成した。ところが目の前の華やかな正面ファサードが完成したのは、ようやく1887年のこと。ひとつの建物に約600年かかっているので、ドームとファサードを別々に見るのもいい。

ドームの下に一瞬日が差した瞬間、私も1枚撮った。後ろの似顔絵描きのイーゼルには、ミスター・ビーンの似顔絵が掛かっていた。裏側に回ると正面とはまったく違う曲線が現れ(この日は一部に足場が組まれていた)、高さ85mとされるジョットの鐘楼まで入れるには広場の端まで下がる必要がある。ぐるっと一周するなら15分は見ておこう。

カフェ・ジッリ、メリーゴーラウンドが見える1時間

大理石のテーブルに置かれたGILLIロゴ入りグラスの黄色いドリンクとココアをふったクリームデザート、ガラスの手すりの向こうに広場
大理石のテーブル、黄色いドリンク、ココアをふったクリームデザート。ガラスの向こうがレプッブリカ広場。

ドゥオーモの南、ショッピング街を数分歩くとレプッブリカ広場に出る。メリーゴーラウンドが回り、大きなアーチの上には MDCCCXCV、1895年の文字が刻まれている。ここで腰を下ろしたのがカフェ・ジッリ。1733年にスイスのジッリ家が始めた店として知られている。

黄色いドリンクとココアをふったクリームデザートを前に、ガラスの手すりの向こうで回るメリーゴーラウンドを眺めているうちに、空は積雲に変わっていた。このあたりに1時間以上いた。

19時22分、金色のアルノ川

レンガの欄干沿いのアルノ川の遊歩道。対岸の建物が夕日で金色に染まっている
19時22分のアルノ川。対岸が金色に染まる。

シニョーリア広場とヴェッキオ橋のあたりを抜けて19時22分、アルノ川のほとりに立つと、空はまた別の色になっていた。ガリレオ博物館のレンガの壁沿いに川をたどると、対岸の建物が金色に染まっている。この日見たなかで、いちばん濃い色だった。

ミケランジェロ広場のギネス

日没後のミケランジェロ広場で手に持ったギネスの瓶、背景に明かりが灯りはじめたフィレンツェの街
街に明かりが灯るころ掲げたギネス1本。

ミケランジェロ広場に着いたのは日が沈んでからだった。街の明かりがひとつ、またひとつと灯るころ、瓶を掲げた。イタリアでギネスなのは、イギリスが好きだからだ。

ミケランジェロ広場から見下ろしたフィレンツェの夜景。ヴェッキオ宮殿の塔、ドゥオーモのドーム、サンタ・クローチェ聖堂が一列に並ぶ
ヴェッキオ宮殿の塔、ドゥオーモ、サンタ・クローチェ聖堂が一列に。

暗くなるにつれ、ヴェッキオ宮殿の塔、ドゥオーモ、サンタ・クローチェ聖堂までが一列に並んだ。数時間前に見上げていたあのドームが、いまは手のひらほどの大きさだ。フィレンツェの1日はこの景色で終わる。

夜の照明に照らされたミケランジェロ広場のブロンズのダビデ像と台座
広場の真ん中のダビデ。本物ではなくブロンズの複製だ。

広場の真ん中では、ダビデが街を見つめて立っている。本物ではなく、1869年にこの広場が造られたときに置かれたブロンズの複製だ。夜景のほうを向いていたので、ダビデはほとんど後ろ姿しか撮っていない。

広場まではバス、徒歩、階段の3通りの行き方がある(下の訪問情報にまとめた)。4月中旬は夜8時を過ぎると空がもう濃い青だった。夕焼けが目当てなら、もっと早めに上がろう。

DALL'OSTEのステーキ

表面は黒く焼き目がつき、中はピンク色のステーキのひと切れが白い皿にのっている
外は黒っぽく、中はピンク。上に塩の粒。

夕食はテーブルクロスに DALL'OSTE と書かれた店だった。壁一面が、ワイナリーの名前が入ったワイン木箱の板で覆われている。ステーキは表面が黒っぽく焼けて中はピンク色。上に塩の粒が見える。

夜のフィレンツェの屋根の向こうに、ライトアップされたドゥオーモのドームの頂だけがのぞいている
23時19分、屋根の向こうに明かりのともったドーム。

23時19分、屋根の向こうに明かりのともったドームのてっぺんだけがのぞいていた。フィレンツェの1日はここまでだ。


ポンペイ:雨の日の遺跡

馬車の車輪ですり減ったポンペイの石畳。両側の遺跡の間をのびる道の先、雲の下に山すそ
馬車の車輪ですり減った石畳。道の先、雲の下にヴェスヴィオ山のすそ野がかすむ。

4月16日のポンペイは雨で、あちこちに水たまりができていた。フォロの柱の前にも、2000年前の酒場のカウンターの横にも、アレクサンドロス大王の戦闘場面の上にまで。西暦79年にヴェスヴィオ山の火山灰に埋もれた街だ。石畳の先、雲の下にその山がかすんで見える。

ポンペイのフォロで2本の石柱の間に見えるブロンズのケンタウロス像と観光客
フォロのブロンズのケンタウロス。古代の遺物に見えるが、現代の彫刻だ。

街の中心広場だったフォロには、ブロンズのケンタウロスが立っている。古代の遺物のように見えるが、ポーランドの彫刻家イゴール・ミトライの作品で、2016年の展示のときに置かれた現代彫刻だ。隣の建物跡では、レンガがむき出しの柱が水たまりに映って2本に見えた。

テルモポリウムと「猛犬注意」

石のかけらを継ぎ合わせたカウンターは、古代の屋台テルモポリウムの跡だ。カウンターに壺を埋め込み、料理や酒を入れていたという。

ガラス越しの床のモザイク。鎖につながれて牙をむく黒い犬と、CAVE CANEMの文字
悲劇詩人の家の玄関。CAVE CANEM、「猛犬注意」。

ガラス越しの床には、悲劇詩人の家の玄関を守る犬がいる。鎖につながれて牙をむくモザイクの犬、その下の文字は CAVE CANEM、「猛犬注意」という意味だ。

雨水の上のアレクサンドロス

ファウノの家の床のアレクサンドロス・モザイクに雨水がたまって光り、奥に列柱の並ぶ庭
ダレイオス3世との戦闘場面の上に、雨水がたまっていた。

ファウノの家では、家の名前の由来になったブロンズ像が、雨水のたまった水盤の真ん中に立っている。奥の床のアレクサンドロス・モザイクはもっと劇的だった。ダレイオス3世と激突する戦闘場面の上に水がたまり、馬も兵士も濡れてつやつやと光っていた。

いまこの家にあるブロンズ像とモザイクは複製で、本物はどちらもナポリ国立考古学博物館にある。

火山岩を削った石臼もある。ポンペイには、かまどと石臼を備えたパン屋が少なくとも31軒あったそうだ。

石膏像とスタビア浴場

ガラスケースの中に横たわるポンペイの犠牲者の石膏像
火山灰の中に残った空洞に石膏を流し込み、あの日の人をもう一度取り出した形。

ガラスケースの中の石膏像。火山灰の中に残った空洞に石膏を流し込み、あの日の人をもう一度取り出した形だ。1863年にジュゼッペ・フィオレッリが考案した方法である。腕を顔のほうへ引き上げた姿勢がそのまま残っている。ここまで歩いてきたのは、誰かが暮らしていた町だ。

スタビア浴場のアーチ天井。八角形の漆喰装飾と壁の壁龕が残っている
スタビア浴場はまず天井から。2000年前の八角形の模様がまだ残っている。

スタビア浴場は、まず天井を見てほしい。2000年前の八角形の漆喰装飾がまだ残り、壁には壁龕がずらりと並ぶ。床をはがした隣の部屋では、レンガの支柱の間に熱い空気を通して部屋を温めていたという。ローマ世界に残る床下暖房の、最も古い例のひとつとされている。

回廊の外では、ピンクや青のレインコートが列をなして通り過ぎていった。大劇場の石の客席まで回って出てきたが、午前中ずっと歩いたのは遺跡全体のほんの一部だった。昼食は遺跡の外の店で、トマトソースのスパゲッティ、それからイカとエビのフライにレタスのサラダ。


ポジターノ:青い海のかわりに、灰色とレモン色

ポジターノへ向かう途中に見下ろした海岸。崖の端までオレンジ色の屋根がぎっしり並び、雲が低く垂れこめている
ポジターノに着く前の海岸の眺め。雲が低い。

ポジターノと聞けば、たいてい青い海を思い浮かべる。同じ日の午後のポジターノは灰色だった。着く前の海岸の展望からして、雲が低く垂れこめていた。村の中は階段と洋服屋の連続で、レモン色のワンピースの店の横の階段には雨粒がそのまま写っている。土産物屋の前には韓国の国旗が掲げられていた。

崖に沿って積み重なるポジターノの建物と、濃い灰色の砂浜に引き上げられたボート
パラソルのかわりにボートが陸に上がっていた浜。

浜は濃い灰色の砂で、パラソルのかわりにボートが陸に引き上げられていた。人がいないので、村が崖にどうしがみついているのかがよく見えた。テラス席は雨に濡れて空っぽだった。

この日の主役、レモンの皮のデザート

ガラスの器にのった本物のレモンの皮を器にしたデザート。切り取ったヘタの部分を帽子のようにのせている
本物のレモンの皮が器で、切り取ったヘタがふた。

この日の主役はこのデザートだ。本物のレモンの皮を器にして、切り取ったヘタの部分を帽子のようにのせている。ふたの下から白っぽい中身が少しのぞく。隣で撮ったグラスは琥珀色のドリンクで、氷の間にレモンのかけらが浮かんでいた。

浜のすぐ上のサンタ・マリア・アッスンタ教会は、ポジターノの写真に必ず写るマヨリカ焼きのドームがある教会だが、正面にぴったり立って撮ったので、ドームは写っていない。中は白い壁に金の装飾が明るく、祭壇の上の小さな絵は13世紀のビザンティン様式とされる黒い聖母だ。雨宿りにもちょうどいい。

「オリーブヤングにない」レモンキャンディー

レモンキャンディーの袋の山に貼られた韓国語の手書きの貼り紙。オリーブヤングにはない新しいレモンキャンディーと書かれている
「オリーブヤングにない"新しい"レモンキャンディーです」。ハートと「Cuty!」のサイン付き。

この日いちばん笑ったのはキャンディー屋だ。レモンキャンディーの袋の山の上に、韓国語の手書きの貼り紙。「オリーブヤングにない"新しい"レモンキャンディーです」、その下に「本当においしいです」、ハートと「Cuty!」のサインまで。オリーブヤングは、韓国ならどこにでもあるおなじみのヘルス&ビューティーストアだ。韓国人の客がよほど多いのだろう。

隣の棚には、Saluti da Positano と書かれたリモンチェッロの瓶がずらりと並ぶ。ポジターノは、2001年に地理的表示(IGP)を取得したアマルフィ海岸のレモン産地に含まれる。だから土産物はどれも黄色い。

陶器の皿が飾られた赤い壁と、雨に濡れて光る赤いレンガの道
VIA CRISTOFORO COLOMBO。雨に濡れたレンガの道。

VIA CRISTOFORO COLOMBO の標識の下、雨に濡れたレンガの道が赤い壁と同じ色に光っていた。ポジターノを離れるころ、雲は山の中腹まで下りてきていた。青いポジターノは見られなかった。


そしてローマ、1週間ずっと雨

ポンペイとポジターノでは一日じゅう雨に打たれた。それでもイタリアはよかった。この旅でいちばんの国はイタリアだ。

問題はその次だった。ローマに着いて天気予報を開くと、1週間ずっと大雨だった。残りの日程を全部雨の中で過ごすわけにはいかない。

そこでローマで、雨がまったく降らない国を検索した。会社を辞めて出てきた旅なので、日程は自分次第だ。どこへ行ったのかは次回で。


訪問情報

📍 フィレンツェのドゥオーモ(サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂) · Piazza del Duomo, Firenze

  • 📸 写真:正面、裏側の曲線、ジョットの鐘楼(高さ85mとされる)まで撮るなら、一周に15分は見ておこう。
  • ☕ カフェ・ジッリ:レプッブリカ広場。ガラスの手すり側の席からメリーゴーラウンドが見える。Googleマップ
  • 🗺️ 地図:Googleマップで見る

📍 ミケランジェロ広場 · Piazzale Michelangelo, Firenze

  • 🚌 バス:12番・13番。13番はウフィツィ美術館横の Lungarno degli Archibusieri 発で約15分、20分間隔という案内がある。停留所と最終便は乗る前にもう一度確認しよう。
  • 🚶 徒歩:中心部から20〜30分とされるが、ヴェッキオ橋から45分という案内もある。ずっと上り坂だ。
  • 🪜 階段:Piazza Poggi から上る Rampe del Poggi。19世紀末にジュゼッペ・ポッジが設計した階段で、噴水と人工の洞窟を横目に上っていく。
  • 🗺️ 地図:Googleマップで見る

📍 ポンペイ考古学公園 · Porta Marina入口, Pompei(ナポリ近郊)

  • 🚆 アクセス:ヴェスヴィアーナ周遊鉄道の Pompei Scavi – Villa dei Misteri 駅。Porta Marina入口にいちばん近い。
  • ⏰ 時間:9:00〜19:00(入場17:30まで)、冬季9:00〜17:00(入場15:30まで)。季節の区切りは資料によって違うので公式サイトで確認を。1月1日・12月25日休み。
  • 🎟️ 入場料:20〜22ユーロと資料によって異なる。訪問前に公式サイトで確認しよう。
  • 🏛️ 本物を見たいなら:ファウノの家のブロンズ像とアレクサンドロス・モザイクの本物は、ナポリ国立考古学博物館にある。
  • 🗺️ 地図:Googleマップで見る

📍 ポジターノ · Positano(サレルノ県)、アマルフィ海岸

  • 🚌 アクセス:村の中に鉄道駅はない。ソレントまで電車で行き、SITAバスかフェリーで。
  • 🚗 車:駐車スペースが少なく、運転はすすめないという案内が多い。
  • ⛪ サンタ・マリア・アッスンタ教会:マヨリカ焼きのドームまで入れるなら、正面から離れて撮ること。教会の開館時間は確認できなかった。
  • 🗺️ 地図:Googleマップで見る

こう行けば濡れずにすむ(かもしれない)

  • 🌅 ミケランジェロ広場は2回撮ろう。 日没ごろと真っ暗になってからでは、まったく違う景色になる。
  • 👟 ポンペイとポジターノは防水の靴で。 ポンペイは石畳のあちこちに水がたまり、ポジターノは階段が多くて雨だと道が滑りやすい。
  • 🕔 フィレンツェは遅めのスタートでも大丈夫。 私は午後5時に動き出して、8時ごろミケランジェロ広場に着いた。

Jaydenのひとこと

空が4回変わったフィレンツェ、一日じゅう濡れたポンペイとポジターノ。雨でもイタリアはよかった。また行きたい。

  • ハイライト:ミケランジェロ広場から見たフィレンツェの夜景、雨水のたまったポンペイのアレクサンドロス・モザイク、ポジターノのレモンの皮のデザート
  • また行きたいか:行きたい。また行きたい国はイタリアだ。
  • ヒント:フィレンツェは午後5時スタートでもドゥオーモから夜景まで回れる。ポンペイとポジターノは防水の靴で。
  • 一緒に行きたい場所:ポンペイのモザイクとブロンズ像の本物があるナポリ国立考古学博物館

次回は、ローマの1週間の雨予報を避けて飛んだエジプトのシャルム・エル・シェイク。


退職後のヨーロッパ18泊19日シリーズ

  1. イギリス①:ドバイ経由で、ボーンマスのホームステイ先へ
  2. イギリス②:ロンドンの1日、ビッグ・ベンからソーホーのパブまで
  3. フランス:ニースとサン=ポール=ド=ヴァンス
  4. イタリア①:ミラノのドゥオーモとサン・シーロ
  5. イタリア②:ヴェネツィア、サン・ジョルジョ、ブラーノ
  6. イタリア③:フィレンツェ、ポンペイ、ポジターノ(いま読んでいる記事)
  7. エジプト:雨を逃れて飛んだシャルム・エル・シェイク
  8. もう一度ローマ:イタリアの食と帰り道

つながる記事

同じシリーズ、直接のリンク、テーマまとめ、タグでこの記事とつながる記事です。

DailySayに聞く

続けて読む

シャルム・エル・シェイク旅行 07:ローマの雨から逃げて、検索ひとつで飛んだエジプトの紅海
旅23 min

シャルム・エル・シェイク旅行 07:ローマの雨から逃げて、検索ひとつで飛んだエジプトの紅海

ローマは1週間ずっと雨予報。雨の降らない国を検索し、下調べゼロで飛んだシャルム・エル・シェイク。知らなかったビザ代、ATMの札束、紅海のリゾートとパラセーリング、夜明けの砂漠ツアーまで。

記事を読む

残しておきたいノートを、ときどき。

プロジェクトマネジメント、AI、プロダクト、旅、そしていま作っているものについて、ときどきお届けします。

スパムは送りません。届くのはときどきのノートだけ。詳しくは プライバシーポリシー.