狎鴎亭ロデオのオークランド・パイ・ガレージ：本当においしいフィッシュ＆チップス、NZ風のイギリス料理

看板はAUCKLAND PIE GAで途切れている。残りの文字はシャッターボックスの端に隠れた。

その下には、1枚に1文字ずつアルファベットのカードでKia ora。ニュージーランドのマオリ語のあいさつだ。

名前はパイの店。でもこの日テーブルに並んだのはパイではなく、ブランチの4皿だった。

ニュージーランドの雰囲気をまとったイギリス料理。狎鴎亭で私が推す店で、なかでもフィッシュ＆チップスが本当においしい。

シャッターの看板と、1文字ずつのKia ora

銀色のシャッターボックスに太い黒い文字でAUCKLAND PIE GA。天井の下にはアルファベットカードがK・i・a・-・o・r・aと並ぶ。店内の壁と天井は木片模様がそのまま見えるOSB合板で、黄色いガラスのペンダントライトがともっている。

入口のガラスのショーケースには、NEW ZEALAND kiwi kiwiと書いた黄色いステッカー。メニューに何度も出てくるAPG（APGハウスサラダ、A.P.Gシグネチャー）は、店名の頭文字のようだ。

メニュー：パイ5種と「ガレージ・ブランチ」

正午ごろ席に着き、クリップボードに挟んだメニューをまず開いた。書いてあるメニューと価格はこうだ。

ニュージーランド・パイ（BAKED FRESH, SERVED HOT）

パイ	価格
ミンス＆チーズパイ	12.0
バターチキンパイ	13.0
チキン＆リーキパイ	12.0
ステーキ＆チーズパイ	14.0
ソーセージロール	13.0

パイにはコンボをつけられる。マッシュコンボ（マッシュポテト・グレイビー・グリーンピース）+3.9、サラダコンボ（APGハウスサラダ）+6.9、チップスコンボ（フライドポテト）+5.9。

ガレージ・ブランチ（FROM THE KITCHEN）

メニュー	価格
シーフードチャウダー	12.0
3エッグオムレツ	16.0
ルートサラダ	18.0
ガレージ・エッグベネディクト（ベーコン+1.0、サーモン+2.0）	21.0
キウイ・ブレッキー	21.0
スパイシーミートボール（パスタに変更+4.0）	19.0
スーパー・ネバ・コールドヌードル	23.0
3レイヤー・ラザニア	22.0
フィッシャーマンズパスタ	21.0
マッシュルーム・クランブルパスタ	19.0
ミニッツステーキ	29.0
フィッシュ＆チップス（ポテトの代わりにサラダ+2.0）	23.0

デザートはチョコファッジケーキ7.0、アーモンドパイ6.5、キャロットケーキ6.0、ミニレモンタルト5.0、C.C.C.クッキー（チョコチャンククッキー）3.0。

まずはコーヒー

料理より先にコーヒーが来た。黒いソーサーに白いカップ、表面に葉っぱの形のラテアート。カップの下には紙ナプキンが1枚。

キウイ・ブレッキー：ひと皿に朝ごはん全部

10分ほどして2皿が一緒に出てきた。ひとつ目はキウイ・ブレッキー（ブレッキーはニュージーランドやオーストラリアで朝食のこと）。メニューの説明はスクランブルエッグ、ベーコン、ソーセージ、ほうれん草、アスパラガス、マッシュルーム、トマト、ハッシュブラウン、ベイクドビーンズ。

斜めに切り込みを入れた太いソーセージの上に、丸いハッシュブラウンがのっている。奥にベーコンとアスパラガス、横に黄色いスクランブルエッグがこんもり。手前には、オリーブオイルを塗った白いパンが2切れ。

上から見ると、ハッシュブラウンは2枚、ミニトマトがひとつ、炒めた玉ねぎとマッシュルーム、そして皿の縁を埋めるベイクドビーンズまで並んでいる。

本当においしいフィッシュ＆チップス、横にはモルトビネガー

ふたつ目はフィッシュ＆チップス。持ち手のついたステンレスのかごに英字新聞柄の紙を敷き、揚げた魚と波形のフライドポテトを盛っている。上にはルッコラとにんじんの細切り、手前にはグリーンピースひとつかみとステンレスカップのソース。メニューには魚、チップス、タルタル、グリーンピースと書いてある。

横の瓶はSARSON'S MALT VINEGAR。ラベルにCRAFT BREWED、SINCE 1794とある。フィッシュ＆チップスにモルトビネガーを添えるイギリス流だ。

魚をひと切れ割ると、層になった白い身が見える。2皿の間には取り分け用のトング。

この店でまずすすめたいのが、このかごだ。フィッシュ＆チップス、本当においしい。

ミニッツステーキ：スライスした牛肉といんげん

3皿目はミニッツステーキ。メニューの説明は牛肉、目玉焼き、マッシュポテト、ベイクドビーンズ。

スライスして積んだ焼いた牛肉にパセリ、その奥に黄身の見える目玉焼きとベイクドビーンズ、焼いたにんじん。手前には焼き目のついたさやいんげんが山盛りで、ステンレスカップに濃い茶色のソース、皿の縁に粒マスタードがひとさじ。

フィッシャーマンズパスタ：緑のムール貝が3つ

最後はフィッシャーマンズパスタ。メニューにはNZグリーンマッスル（ニュージーランドのムール貝）、いか、オイルベースのパスタとある。

スパゲッティの上に、殻の縁が緑色の大きなムール貝が3つ、えびが数尾、いかのリングがひとつ、ミニトマトとレモンがひと切れ。パセリと粉チーズが上を覆っている。

店舗情報

📍 オークランド・パイ・ガレージ（Auckland Pie Garage） · ソウル特別市江南区新沙洞、狎鴎亭ロデオの島山大路49キル周辺

• 🗓️ 訪問：2026年10月7日（水）の昼
• 🚇 アクセス：水仁・盆唐線の狎鴎亭ロデオ駅から約500m。
• 💰 価格（メニュー表より）：パイ12.0〜14.0、ブランチ・食事メニュー12.0〜29.0。単位は千ウォン（12.0＝12,000ウォン）。
• 📋 メニューのしくみ：パイにコンボをつける方式（+3.9〜+6.9）。フィッシュ＆チップスはポテトの代わりにサラダにできる（+2.0）。
• 🗺️ 地図：Googleマップで見る

Jaydenのひとこと

狎鴎亭のおすすめ店。ニュージーランド風のイギリス料理で、なかでもフィッシュ＆チップスが本当においしい。

• おすすめ：フィッシュ＆チップス。
• 一緒に食べたもの：キウイ・ブレッキー、ミニッツステーキ、フィッシャーマンズパスタ、ラテアートのコーヒー。
• ヒント：メニューの数字は千ウォン単位。21.0なら21,000ウォン。
• あわせて読む：同じ新沙洞でも街路樹通り（カロスキル）側のランチはナットバッド・コーヒー＆サンドイッチ編にある。